Übersetzen Französisch Arabisch لقاح شلل الاطفال الفموي

relevante Treffer

• la poliomyélite (n.) , f
  شلل الأطفال
  mehr ...
• la polio (n.) , f
  شلل الأطفال
  mehr ...
• la inoculation (n.) , f, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el ensemencement (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el vaccin (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• el pollen (n.) , m, Med
  لقاح طب
  mehr ...
• frai (n.) , {Bio.}
  بَيْض (لِقَاح) السَّمَك {بيولوجيا}
  mehr ...
• pollinique (adj.)
  مَنْسُوب إِلَى اللَّقَاح
  mehr ...
• parthénogénétique (adj.) , {Bio.}
  بِكْرِيّ التَّوَالُد مِنْ غَيْر لِقَاح {بيولوجيا}
  mehr ...
• anthère (n.) , {Botanik}
  جُزْءُ السَّداةِ المُحْتَوِي على اللَّقاح {نبات}
  mehr ...
• acinésie (n.) , {Med}
  شَلَل {طب}
  mehr ...
• la immobilisation (n.) , f
  شلل
  mehr ...
• la paralysie (n.) , f, {Med}
  شلل {طب}
  mehr ...
• poliomyélitique (adj.) , {Med}
  شَلَل {طب}
  mehr ...
• hémiplégie Med
  شلل نصفي طب
  mehr ...
• paralysé (adj.) , {Med}
  مُصابٌ بِالشَّلَل {طب}
  mehr ...
• taboparalysie Med
  شلل سهامي طب
  mehr ...
• paralyser (v.) , {Med}
  أَصابَ بِالشَّلَل {طب}
  mehr ...
• cycloplégie Med
  شلل هدبي طب
  mehr ...
• parkinson Med
  شلل رعاشي طب
  mehr ...
• paralytique (adj.) , {Med}
  مُصابٌ بِالشَّلَل {طب}
  mehr ...
• lissauer {paralysie}, Med
  شلل ليساور طب
  mehr ...
• logoplégie Med
  شلل النطق طب
  mehr ...
• paraplégique (adj.)
  مصاب بالشلل السفلي
  mehr ...
• pédiatrie (n.) , Med
  طِبُّ الأَطْفَال طب
  mehr ...
• enfants (n.) , Pl.
  أطفال
  mehr ...
• pédophilie Med
  ولع بالأطفال طب
  mehr ...
• pédiatre (n.) , {professions}
  طَبِيبُ الأَطْفال
  mehr ...
• marmaille (n.)
  مَجْمُوعَة مِن الْأطْفَال
  mehr ...
• la comptine (n.) , f
  أغنية أطفال
  mehr ...

Textbeispiele

• L'initiative novatrice lancée en 2003 sous la forme d'un partenariat public-privé visant à financer une bonification du taux d'intérêt sur le prêt accordé par l'AID, pour laquelle l'UNICEF a fourni le concours de ses services d'achat, a valu au Président de la Banque mondiale la remise du prix d'excellence 2004 qui récompense les innovations financières; l'initiative a été étendue à l'achat de vaccins antipolio oraux au Nigéria et au Pakistan.
  وفازت الشراكة الابتكارية بين القطاعين العام والخاص لآلية الحصول على ائتمانات المساعدة الإنمائية الدولية، التي بدأت في عام 2003 والتي قدمت لها اليونيسيف خدمات الشراء، بجائزة الامتياز للابتكار المالي لرئيس البنك الدولي لعام 2004، ووُسعت لتشمل شراء لقاحات شلل الأطفال الفموية في نيجيريا وباكستان.